Declaración de protección de datos
A continuación le informamos sobre los datos personales que procesamos cuando visita nuestro sitio web y cuáles son sus derechos. En cuanto a los términos utilizados, nos remitimos a las definiciones del art. 4 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
1. Nombre y dirección del responsable
OTEC FINISHING SERVICES
Parque Tecnológico de Éibar
C/ Iñaki Goenaga, 5
20600 Éibar
Guipúzcoa
Tel.: +34 943 067 627
Correo electrónico: a.parreno@otec.de
2. Periodo de almacenamiento
Salvo que se especifique un periodo de almacenamiento más concreto en esta declaración de protección de datos, conservaremos sus datos personales hasta que deje de ser necesario su tratamiento. Si presenta una solicitud de supresión justificada o revoca su consentimiento para el tratamiento de datos, se suprimirán sus datos, siempre que no existan otros motivos legalmente admisibles para ello (p. ej., plazos de conservación por asuntos fiscales o comerciales); en este último caso, la supresión se llevará a cabo una vez cesen dichos motivos.
3. Información general sobre las bases jurídicas del tratamiento de datos en este sitio web
Si ha dado su consentimiento para ello, trataremos sus datos personales en virtud del art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD. En caso de que haya dado su consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento de datos se realiza además en virtud del art. 49, apdo. 1, letra a) del RGPD.
El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para el cumplimiento del contrato o para la ejecución de medidas precontractuales, trataremos sus datos en virtud del art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. Además, si sus datos se requieren para el cumplimiento de una obligación legal, los trataremos en virtud del art. 6, apdo. 1, letra c) del RGPD. El tratamiento de datos también puede realizarse en virtud de nuestro interés legítimo de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. En los siguientes apartados de esta declaración de protección de datos le informamos sobre las bases jurídicas pertinentes en cada caso concreto.
4. Alojamiento web
Alojamos nuestro sitio web en SW Hosting & Communications Technologies S. L. U., B17659301, P.º de la Castellana, 194, 28046 Madrid, correo electrónico privacy@swhosting.com, www.swhosting.com/. Para conocer más detalles, consulte su declaración de protección de datos: https://www.swhosting.com/es/legal/rgpd
El uso de SW Hosting & Communications Technologies S. L. U. se fundamenta en el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Tenemos un interés legítimo en que nuestro sitio web se presente de la forma más fiable posible.
Hemos celebrado un contrato de procesamiento de datos con el proveedor de servicios. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor de servicios procese los datos personales de quienes visitan nuestro sitio web únicamente de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.
5. Tratamiento de datos personales
5.1. Visita a nuestro sitio web
Al acceder a nuestras páginas, se almacenan automáticamente archivos de registro del servidor (p. ej., dirección IP, fecha/hora, tipo de navegador, sistema operativo y URL de referencia).
Estos datos se almacenan en los archivos de registro para garantizar que nuestro sitio web funcione correctamente. Estos datos también nos sirven para optimizar nuestro sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos (p. ej., para detectar ataques). En este contexto, no se realiza ninguna evaluación de los datos con fines de marketing.
La base jurídica la constituye el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo radica en la presentación técnicamente impecable y la optimización de nuestro sitio web.
Los datos mencionados anteriormente se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para los fines para los que se recopilaron.
5.2. Formulario de contacto
Si nos envía solicitudes mediante el formulario de contacto, recopilaremos los datos de su empresa*, su nombre*, su dirección de correo electrónico*, su país y la información relativa a su consulta. Los campos obligatorios están marcados como tales. Tratamos sus datos personales para responder a su solicitud y tramitar su consulta. Almacenamos sus datos por si hubiera futuras consultas.
Si su solicitud está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la ejecución de medidas precontractuales (p. ej., un presupuesto), el tratamiento se realiza en virtud del art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. En todos los demás casos, el tratamiento se realiza en virtud de nuestro interés legítimo en la tramitación eficiente de las solicitudes que nos llegan (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD).
Sus datos personales los procesan nuestros departamentos internos competentes. En este contexto, no se transmiten los datos a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación y tramitar su consulta.
Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión o hasta que deje de ser necesario su almacenamiento (p. ej., una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.
5.3. Solicitudes por correo electrónico, teléfono o fax
Si nos contacta por correo electrónico o por teléfono, almacenaremos y procesaremos su solicitud, incluidos todos los datos personales derivados de la misma (nombre, dirección, datos de contacto, solicitud), con el fin de tramitar su consulta.
Si su consulta está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la ejecución de medidas precontractuales (p. ej., un presupuesto), el tratamiento se realiza en virtud del art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. En todos los demás casos, el tratamiento se realiza en virtud de nuestro interés legítimo en la tramitación eficiente de las consultas que nos llegan (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD).
Serán nuestros departamentos internos competentes quienes procesen sus datos personales. En este contexto, no se transmitirán los datos a terceros. Los datos se utilizarán exclusivamente para procesar la conversación y tramitar su consulta.
Los datos que nos transmita mediante las solicitudes de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión o hasta que deje de ser necesario su almacenamiento (p. ej., una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se verán afectadas.
6. Cookies
Utilizamos cookies para poder ofrecer nuestro sitio web y, con su consentimiento, para analizar el comportamiento de quienes lo visitan. Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador almacena en su dispositivo. Existen cookies de sesión, que se eliminan automáticamente al abandonar el sitio web, y cookies permanentes, que permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que caduquen o usted las elimine. Las cookies pueden ser nuestras (cookies de origen) o de terceros (cookies de terceros).
Algunas cookies son técnicamente necesarias, ya que sin ellas ciertas funciones de nuestro sitio web no estarían disponibles (p. ej., el control del báner de cookies). Utilizamos estas cookies necesarias en virtud del art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD y del art. 22, apdo. 2 de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI), ya que tenemos un interés legítimo en que nuestro sitio web sea seguro y funcional.
Además, únicamente con su consentimiento, utilizamos cookies de análisis (p. ej., en relación con Google Analytics) y cookies para seleccionar el idioma. Estas nos permiten evaluar el uso de nuestro sitio web y mejorar nuestra oferta. El almacenamiento de estas cookies se realiza exclusivamente con su consentimiento, de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, en relación con el art. 22, apdo. 1 de la LSSI. Puede dar, denegar o revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro en la configuración de cookies, donde también puede aceptarlas o rechazarlas fácilmente. Encontrará más detalles sobre las cookies utilizadas, sus proveedores, fines, periodos de almacenamiento y posibles transferencias de datos en la configuración de cookies o en nuestro aviso sobre cookies de la parte inferior izquierda de la pantalla.
También puede configurar el navegador para que bloquee las cookies, solo las permita en casos concretos o las elimine automáticamente al cerrarlo.
7. Herramientas de análisis
Google Analytics
Utilizamos el servicio de análisis web Google Analytics de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»). Google Analytics nos permite analizar el comportamiento de quienes visitan nuestro sitio web, por ejemplo, las páginas visitadas, el tiempo que se ha permanecido en ellas, los dispositivos utilizados y las interacciones.
Google Analytics utiliza cookies y tecnologías similares que permiten reconocer al usuario. La información generada de este modo se transmite normalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí.
El uso de Google Analytics se realiza exclusivamente con su consentimiento, de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, en relación con el art. 22 de la LSSI. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro mediante la configuración de cookies.
Las direcciones IP no se almacenan en Google Analytics (GA4); en la UE, se descartan antes de su posterior procesamiento. De este modo, se descarta la identificación directa.
La transferencia de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, así como en la certificación de Google según el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF). Para obtener más información sobre la protección de datos de Google, visite https://policies.google.com/privacy, y para obtener más información sobre la certificación DPF, visite https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
8. Botones de redes sociales
Nuestro sitio web incluye botones con hipervínculos a las redes sociales YouTube y LinkedIn, en las que gestionamos perfiles de empresa de acceso público. En estos canales difundimos información sobre nuestra empresa, nuestras ofertas y oportunidades profesionales, y entablamos diálogo con las personas interesadas.
El mero hecho de visitar nuestro sitio web no implica la transmisión de datos personales a las plataformas mencionadas. Solo cuando se hace clic en el botón correspondiente se establece una conexión directa con los servidores del proveedor. De este modo, el proveedor recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio web (p. ej., fecha, hora, dirección IP, página visitada).
Tenga en cuenta que los operadores de la plataforma pueden procesar estos datos para sus propios fines (p. ej., análisis o marketing), sobre los que no tenemos ninguna influencia. Encontrará el propósito y el alcance del procesamiento por parte de los proveedores, así como sus derechos y opciones de configuración para proteger su privacidad en las respectivas declaraciones de protección de datos:
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublín 2, Irlanda); declaración de protección de datos: https://es.linkedin.com/legal/privacy-policy?
YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda); declaración de protección de datos: https://policies.google.com/privacy?hl=es
9. Seguridad de los datos y alojamiento
Tomamos medidas técnicas, organizativas y, en la medida en que sea necesario, contractuales para garantizar la seguridad del tratamiento de datos según el estado de la técnica. De este modo, aseguramos el cumplimiento de las disposiciones de las leyes de protección de datos, en particular del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), y la protección de sus datos contra la pérdida, la alteración, el acceso no autorizado o la divulgación ilícita.
Entre nuestras medidas de seguridad se incluye también la transmisión cifrada de datos entre su navegador y nuestros servidores. El cifrado SSL se reconoce porque la barra de direcciones de su navegador comienza por «https://» y aparece un símbolo de candado. El protocolo SSL (Secure Sockets Layer) protege la transmisión contra el acceso no autorizado de terceros.
Tenga en cuenta que la transmisión de datos en internet puede entrañar riesgos de seguridad. Si desea evitarlos, puede enviarnos determinada información por otros medios (p. ej., por correo postal o por teléfono).
10. Sus derechos
Cuando tratamos sus datos personales, tiene los siguientes derechos según el RGPD:
– Información (art. 15 del RGPD): puede solicitar información sobre los datos personales que tratamos.
– Rectificación (art. 16 del RGPD): tiene derecho a rectificar los datos inexactos o a completar los incompletos.
– Supresión (art. 17 del RGPD): puede solicitar la supresión de sus datos personales, siempre que no existan obligaciones legales de conservación que lo impidan.
– Limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD): tiene derecho a que se limite el tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias.
– Portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD): puede solicitar que le proporcionemos sus datos en un formato habitual y legible por máquina o que los transmitamos a otro responsable.
– Oposición (art. 21 del RGPD): puede oponerse al tratamiento de sus datos en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular.
– Reclamación (art. 77 del RGPD): tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente en nuestro caso es:
Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid
Tel.: 900 293 183
11. Modificaciones de la declaración de protección de datos
Nos reservamos el derecho a modificar la declaración de protección de datos para adaptarla a cambios en la legislación o en el servicio, así como en el tratamiento de datos. No obstante, esto solo se aplica a las declaraciones relativas al tratamiento de datos. Si se requiere el consentimiento de los usuarios o si la declaración de protección de datos contiene disposiciones relativas a la relación contractual con ellos, los cambios únicamente se realizarán con su consentimiento.
Infórmese periódicamente sobre el contenido de la declaración de protección de datos.
Estado de la declaración de protección de datos: 18/08/2025